-
1 fauteurs de guerre
Dictionnaire français-russe des idiomes > fauteurs de guerre
-
2 حرب
IIIحَرِبَп. Iа حَرَبٌбыть охваченным гневом, сердитьсяحَرَبَп. Iу حَرَبٌ حَرْبٌграбить, отниматьIVحَرْبٌп..ж. мн. حُرُوبٌвойна; компания; битва; ال حرب الاهليّة гражданская война; ال حرب الكبرى الاولى первая мировая война; ال حرب العالميّة الثانية вторая мировая война; ال حرب الوطنيّة الكبرى Великая Отечественная война; عادلة حرب справедливая война; جائرة حرب несправедливая война; فذرة حرب грязная война; باردة حرب холодная война; حامية حرب война; عدوانيّة حرب агрессивная война; نوويّة حراريّة حرب термоядерная война; كلّيّة حرب тотальная война; الابادة حرب истребительная война; حروب الاغتصاب захватнические войны; غير معلنة حرب необъявленная война; حرب مشعلو نيران الـ поджигатели войны; حرب ما بعد الـ послевоенный; حرب اركان الـ генеральный штаб; حرب في حالة الـ в состоянии войны; حرب اشهر الـ или حرب اعلن الـ объявить войну; * دار الحرب см. دارVحَرَبٌгоре,беда; ! وَاحَرَبَاهْ о горе!* * *
а-=pl. = حروب
война
-
3 حَرْبٌ
. ж. мн. حُرُوبٌвойна; компания; битва; ال حَرْبٌ الاهليّة гражданская война; ال حَرْبٌ الكبرى الاولى первая мировая война; ال حَرْبٌ العالميّة الثانية вторая мировая война; ال حَرْبٌ الوطنيّة الكبرى Великая Отечественная война; عادلة حَرْبٌ справедливая война; جائرة حَرْبٌ несправедливая война; فذرة حَرْبٌ грязная война; باردة حَرْبٌ холодная война; حامية حَرْبٌ война; " "доп. عدوانيّة حَرْبٌ агрессивная война; نوويّة حراريّة حَرْبٌ термоядерная война; كلّيّة حَرْبٌ тотальная война; الابادة حَرْبٌ истребительная война; حروب الاغتصاب захватнические войны; غير معلنة حَرْبٌ необъявленная война; حَرْبٌ مشعلو نيران الـ поджигатели войны; حَرْبٌ ما بعد الـ послевоенный; حَرْبٌ اركان الـ генеральный штаб; حَرْبٌ في حالة الـ в состоянии войны; حَرْبٌ اشهر الـ или حَرْبٌ اعلن الـ объявить войну; * دار الحرب см. دار " -
4 podżegacz
сущ.• поджигатель• подстрекатель• пособник• смутьян* * *♂, мн. Р. \podżegaczy/(\podżegaczów) подстрекатель, поджигатель;\podżegaczе wojenni поджигатели войны
+ podjudzacz* * *м, мн P podżegaczy / (podżegaczów)подстрека́тель, поджига́тельpodżegacze wojenni — поджига́тели войны́
Syn: -
5 fauteur
m (f - fautrice)виновник [виновница]; зачинщик [зачинщица], пособник [пособница], подстрекатель [подстрекательница] -
6 instigateur
m (f - instigatrice)подстрекатель [подстрекательница]instigateur d'un complot — организатор заговора; душа заговора -
7 поджигатель
-
8 incendiario
1. adj3) подстрекательский; подрывной2. m1) поджигатель -
9 fomentatore
-
10 поджигатель
м.1) incendiario m; piromane m2) ( подстрекатель) incitatore; istigatore; incendiarioподжигатели войны — guerrafondai m pl; fomentatori di guerra -
11 fomentatore
fomentatóre m подстрекатель, поджигатель fomentatori di guerra -- поджигатели войны -
12 fomentatore
-
13 war planner
Общая лексика: поджигатели войны -
14 war profiteers
Общая лексика: поджигатели войны, спекулирующие на войне -
15 مشعل
Iمَشْعَلٌمَشْعَلَةٌ мн. مَشَاعِلُфакел; светильникIIمُشْعِلٌ1. поджигающий; 2. поджигатель; مشعلو نيران الحرب поджигатели войны* * *
а-а=pl. = مشاعل
факел
-
16 مُشْعِلٌ
1. поджигающий2. поджигатель; مشعلو نيران الحرب поджигатели войны -
17 kara kurinātāji
сущ.общ. поджигатели войны -
18 кыпсыкчы
прям. и перен. поджигатель; дайын кыпсыкчылары поджигатели войны. -
19 өөскүдүкчү
1) возбудитель (болезни); туберкулёз өөскүдүкчүзү возбудитель туберкулёза; 2) распространитель (слухов); ◊ дайын өөскүдүкчүлери поджигатели войны. -
20 incendiarios de guerra
сущ.общ. поджигатели войныИспанско-русский универсальный словарь > incendiarios de guerra
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кукрыниксы — У этого термина существуют и другие значения, см. Кукрыниксы (значения). «Беспощадно разгромим и уничтожим врага!», первый военный плакат Кукрыниксов, 1941 (Гитлер разорвал Договор о ненападении между Германией … Википедия
ПОДЖИГАТЕЛЬ — ПОДЖИГАТЕЛЬ, я, муж. 1. Тот, кто совершил поджог. 2. Зачинщик, подстрекатель. Поджигатели скандала, беспорядков. Поджигатели войны (политики, стремящиеся к развязыванию войны, агрессии; презр.). | жен. поджигательница, ы. | прил. поджигательский … Толковый словарь Ожегова
ЭМИГРАЦИЯ — после Октябрьской революции 1917 образовалась в 1917 21, ее составили капиталисты и помещики, белые генералы и офицеры, реакционное казачество, царские чиновники, деятели бурж. политических партий, нек рая часть интеллигенции. Их выгнала… … Советская историческая энциклопедия
Лауреаты Сталинской премии в области литературы и искусства — (полный список) Содержание 1 Список лауреатов 1.1 1941 1.2 1942 1.3 1943 … Википедия
Тяжесть цепей — The Weight of Chains Жанр документальный Режиссёр Борис Малагурский / Boris Malagurski Продюсер Борис Малагурский / Boris Malagurski … Википедия
Борис Ефимович Ефимов — Известный художник карикатурист Борис Ефимович Ефимов (настоящая фамилия Фридлянд) родился 28 сентября (15 сентября по старому стилю) 1900 г. в Киеве (Украина). Рисовать он начал с самого раннего детства. Вскоре семья переехала в Белосток, где… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Кукрыниксы — (псевдоним по первым слогам фамилий), творческий коллектив советских графиков и живописцев: Куприянов Михаил Васильевич (р. 1903), Крылов Порфирий Никитич (р. 1902), Соколов Николай Александрович (р. 1903). Народные художники СССР (1958) … Художественная энциклопедия
Соколов, Николай Александрович (художник) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Соколов, Николай Александрович. Николай Александрович Соколов Дата рождения: 8 (21) июля 1903(1903 07 21) Место рождения: Царицыно … Википедия
Крылов, Порфирий Никитич (художник) — Порфирий Никитич Крылов Дата рождения: 9 (22) августа 1902(1902 08 22) Место рождения: деревня Щелкуново, Тульская губерния, Российская империя (ныне Богородицк … Википедия
Куприянов, Михаил Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Куприянов. Михаил Васильевич Куприянов Дата рождения: 8 (21) октября 1903(1903 10 21) Место рождения: Тетюши … Википедия
Кукрыниксы — псевдоним по первым слогам фамилий, творческий коллектив графиков и живописцев: Куприянов Михаил Васильевич (1903 1991), Крылов Порфирий Никитич (1902 1990), Соколов Николай Александрович (1903 2000). Действительные члены АХ СССР (1947), народные … Энциклопедический словарь